¿Qué tal el viaje?

A woman is under the impression of her business trip to Latin America.

Rubén and Ana Maria are talking about her business trip to some Latin American countries.

.

Play Dialogue

RUBÉN: Hola, Ana María. Ya estás de vuelta. ¿Qué tal el viaje?
ANA MARÍA: Todo salió bien. Los hoteles fueron muy cómodos. Estuvimos en Guatemala, Cartagena de Indias y Lima. Mira, como ahora hay hoteles en Latinoamérica que cuentan con equipo de oficina en las habitaciones para gente de negocios…
RUBÉN: ¿Ah, sí? ¿Por ejemplo…?
ANA MARÍA: Te cuento que en los hoteles donde estuvimos teníamos sistema de buzones de voz donde nos podían dejar mensajes, podíamos imprimir desde nuestra laptop porque había fax/impresora para conectar a cualquier computadora. En los tres países que visitamos podíamos preparar café fresco en la cafetera de la habitación. Tú sabes cómo me gusta el aroma del café mientras trabajo. En Cartagena de Indias había posters de promoción del café colombiano por todas partes y en el escritorio nos habían puesto papel de carta, clips, engrapadora y otros útiles de oficina.
RUBÉN: Así que te trataron bien.
ANA MARÍA: Muy bien. Una de las cosas que más me gustó es que teníamos un escritorio amplio con muy buena iluminación y sillas que les llaman ergonómicas, o sea para mantener una buena postura. Son habitaciones que se ofrecen pensando en los viajeros de negocios. Cuando uno tiene sus propias facilidades en la habitación no depende de las horas de atención del centro de negocios para mandar un fax o mensaje electrónico.
RUBÉN: ¿Cómo hiciste para conectarte a internet?
ANA MARÍA: En Guatemala y Cartagena tuve que utilizar el centro de negocios del hotel, pero en Lima había acceso a internet en la habitación. Te ofrecían tres posibilidades: conectarte utilizando el televisor de la habitación, alquilar una computadora portátil o traer tu propia laptop. Como yo tenía mi portátil, preferí utilizarla. Ya estoy acostumbrada a su teclado.