En el restaurante

A Spanish dialogue in a restaurant.

Carlos and Karin are having a meal in a restaurant.

.

Play Dialogue

Carlos: Hemos reservado una mesa para dos personas.
Camarero: ¿A nombre de quién?
Carlos: A nombre de Martini.
Camarero: Sí, dos personas … por aquí, por favor.
Karin: ¡Qué hambre tengo! No he comido nada esta tarde.
Carlos: Yo no he comido tampoco.
Camarero: Señores, la carta.

Después de unos minutos vuelve el camarero.

Camarero: ¿Han decidido ya?… ¿Qué van a tomar?
Karin: Los calamares me encantan… Sí, calamares a la romana, y de primero gambas al ajillo, por favor.
Carlos: Yo tomo de primero … una crema de espárragos y de segundo una parrillada de pescado.
Camarero: ¿Y para beber?
Karin: Bueno, yo quisiera una sangría.
Carlos: Para mí una cerveza de barril, por favor.

El camarero sirve la comida y las bebidas.

Karin: Mmmm… me encanta el ajo.
Carlos: ¡Qué buen aspecto tiene!
Camarero: ¿Desean Vds. algún postre? ¿Un café…?
Karin: Sí, para mí un flan con nata, por favor.
Carlos: Un coñac, por favor.
Camarero: ¿Algún coñac especial?
Carlos: No me apetece ninguno especial, la marca de la casa. Karin, ¿qué tal has comido?
Karin: Nunca he comido tan bien. La comida es buena aquí… ¡Oh, qué tarde es! ¿Pedimos la cuenta?
Carlos: Sí. Camarero, la cuenta, por favor.

El camarero deja la cuenta y se va.

Karin: Carlos, yo pago mi parte, por favor.
Carlos: No, te invito yo.
Karin: Pues, muchas gracias… ¿Cuánto se da de propina en España?
Carlos: Entre el 5 y 10 por ciento, dejamos 400 pesetas, ¿vale?
Karin: Está bien.