Visita de Alemania

A Spanish dialogue about a guest coming from abroad.

Karin expects her mother to come from abroad. She has to make all the necessary preparations.

.

Play Dialogue

Recepcionista: Hotel Europa, buenas noches.
Karin: Buenas noches, ¿tienen Vds. habitaciones libres?
Recepcionista: Sí, ¿desea una doble o una individual?
Karin: Una individual con baño que sea tranquila y que dé al patio.
Recepcionista: ¿Para cuándo la necesita?
Karin: A partir del lunes.
Recepcionista: ¿Para cuántas noches la desea?
Karin: Para tres noches. ¿Cuánto cuesta la habitación?
Recepcionista: 53 euros por noche. El desayuno está incluido en el precio. ¿A nombre de quién?
Karin: De Helga Müller.
Recepcionista: Ya he tomado nota, gracias.

Karin habla con Carmen.

Karin: Acabo de reservar una habitación para que se aloje mi madre. ¡Ojalá le guste!
Carmen: ¿En qué hotel?
Karin: En el hotel Europa. Es un hotel como para ella, es confortable y realmente barato.
Carmen: ¿Tu madre viene sólo para visitarte?
Karin: No, no sólo para eso. Ahora tiene la oportunidad de conocer este país y después pasará unos días de vacaciones viajando por España. Bueno, a no ser que Madrid le guste más. Pero no creo que se quede mucho tiempo. A ella no le gustan las ciudades grandes.
Carmen: ¿Qué le gustaría ver a ella?
Karin: Le gustaría visitar un par de provincias, luego irse a una isla para bañarse y disfrutar del sol, del agua… Quizá regrese luego a Madrid. No es mala idea ¿no?
Carmen: En caso que ella necesite algunas direcciones, tenemos amigos por todas partes. Por mucho que ella viaje o lea no llegará a conocer España tan bien como con españoles. ¡Eso ya lo sabes tú!
Karin: Sí, es verdad. Hasta que ella llegue podré conseguir más informaciones sobre España para que ella pueda planear: un guía, un mapa, un plano de la ciudad. ¡Estoy tan contenta de que ella venga!