Una noche con los amigos

A Spanish dialogue about going on a visit.

Karin and Carlos are going on a visit to their friends.

.

Play Dialogue

Carlos: Karin, acaba de llamar un amigo mío. Nos ha invitado a cenar esta noche en su casa.
Karin: ¿Un amigo tuyo?
Carlos: Sí, Mario Ibáñez, es madrileño de pura cepa. Lleva casi un año trabajando en Barcelona. Su madre desea celebrar su visita.

En casa de los Ibáñez.

Mario: Carlos, ¡cuánto tiempo sin verte, hombre! Entrad.
Carlos: ¡Caramba, Mario! ¡Qué sorpresa! Mira, te presento a Karin.
Mario: Encantado. Sentaos, ahí viene mi madre.
Carlos: Doña Eva, ¿cómo está?… Los años no han pasado para Vd.
Eva: Gracias. Carlos, tú no has cambiado nada, como siempre tan galante. Karin, bienvenida a casa.
Karin: Muchas gracias, Sra. Ibáñez.
Eva: Hace tanto calor aquí por el horno. Mario, abre la ventana, por favor.
Mario: Mi madre ha preparado las famosas empanadas para que las pruebe Karin.
Eva: Sírvase, Karin. Las tiene que probar calientes. Mario, Carlos, servios.
Karin: ¿Son todas iguales?
Eva: No. Estas son de pollo, éstas de carne picada y ésas de verdura.
Karin: ¡Qué sabrosas!.. Carlos, pruébalas. Están buenísimas.
Mario: Carlos, tomemos primero un vino tinto.
Eva: Mario, he olvidado la botella en la cocina. Llévate estos vasos porque no los vamos a necesitar si bebemos vino, por favor.
Mario: ¿Y dónde está el vino?
Eva: Abre el armario de la izquierda, allí están las botellas. Karin, la casa suya está cerca, así que visíteme. Generalmente estoy en casa. Pero llámeme por teléfono para mayor seguridad.
Karin: Sí, lo haré con gusto.
Eva: Mario, quedan algunas empanadas en el horno. Apágalo, por favor.